Un sofá de césped y tu casa se convierte en un jardín del Edén.
Un toque de elegancia en el jardín, un toque de jungla salvaje en la casa, aquí está la tendencia en boga "Outdoor-Indoor". La tendencia "interior-exterior", en francés en el texto, es un éxito. Como prueba, ¡existe, desde hace más de un año, una entidad dentro del Salon Maison et Objet que se dedica a ello! Se puede resumir en una lluvia de referencias a la naturaleza, instalada en tu dulce hogar, y en terrazas y jardines, con muebles que pueden encontrar un lugar en cualquier salón, sin el menor problema. Las propuestas son más o menos elaboradas: desde un simple objeto que evoca el jardín, como una regadera transformada en jarrón, una escalera en balda, pasando por un sinfín de cojines que sacarás a la terraza en verano. Y a los creadores no les falta imaginación, fuentes en cascada, muros de plantas, todo transformando tu hogar en una especie de Jardín del Edén donde puedes encontrar la paz. En el lado del jardín, imagina extender tu salón hacia el exterior, con una lámpara, mesa, silla, sofá otomanas, etc. tiempos difíciles. La naturaleza es obviamente positiva, sinónimo de calma y vuelta a lo básico. Nunca las terrazas y los jardines habían tenido tanto éxito, el mercado en este sector está en constante aumento, todos quieren su pequeño pedazo de prado verde. Sin embargo, y contrariamente a muchas creencias populares, se trata más de poder relajarse, rodeado de vegetación, que de una verdadera pasión por la jardinería. Los seguidores de esta disciplina, aunque cada vez más numerosos, no son necesariamente los mismos que los adictos a esta nueva tendencia. Lo cierto es que los profesionales del mobiliario de jardín ofrecen ahora sillones o sofás que se pueden trasladar de un espacio a otro, tanto esfuerzo estético se ha realizado, acompañado de un mejor control de los materiales que ahora permite a algunas de sus estancias una estación extendida al aire libre sin desperfectos. Las idas y venidas entre el exterior y el interior están en camino de volverse clásicas, y la época en que los muebles de verano se guardaban en su garaje o ático ha terminado.