Imposible de rastrear en Francia desde Bélgica o los Estados Unidos
Caroline Giraud no es un comerciante de segunda mano como los demás. Intérprete de objetos de la boutique Carouche, ofrece, en su pequeña boutique en el distrito 11 de París, una selección de muebles industriales, objetos antiguos o contemporáneos, con un espíritu decididamente moderno. Han pasado algunos años desde que Caroline adoptó el método de volver a mirar objetos y muebles antiguos. En su tienda, mitad de segunda mano, mitad decoración, puedes adquirir, según sus últimos hallazgos y a precios razonables, mobiliario industrial, bancos de trabajo, sillas Tolix antiguas, muebles artesanales y otro tipo de pequeñas maravillas. Algunos muebles son reelaborados por la anfitriona. Aquí y allá agrega una placa de plexiglás de color, una placa de metal envejecido, un mango de vidrio o un fondo de color, manteniendo intacto el espíritu del objeto pero añadiéndole un poco de alma extra, lo que le permite integrarse bien en nuestros interiores. hoy dia. También trae de sus viajes de caza de gangas en Bélgica o Estados Unidos piezas que no se encuentran en Francia, que restaura y ofrece en su espíritu original o ligeramente transformadas. Para ver en casa, lámparas hechas por diseñadores ch'tis que mezclan metal y óptica antigua de faros o fotógrafos, y mesas de salón de metal cepillado ultra simples, que se pueden deslizar por todas partes. E incluso si muchas tiendas están emergiendo ahora fuertemente inspiradas en sus ideas, Caroline mantiene este pequeño clic por adelantado, para rechazar, con sencillez y amabilidad, su estilo inimitable. A Caroline le encantan los muebles por su sencillez y su potencial. Cuando busca en los cuatro rincones de Francia, tiene un ojo para detectar el pequeño mueble que puede transformar con genialidad. En cuanto a este "pequeño armario" (como le gusta llamarlo a Caroline), después de haber revisado varios posibles cambios de imagen, se decide, se cubrirá con papel tapiz toile de Jouy en el exterior, mientras que el interior se teñirá de color. gris elegante y luminoso. Para modernizar la puerta de este, Caroline hizo cortar una placa de metal que patinó para envejecerla un poco. Los pequeños compartimentos interiores se pueden llenar con mil tesoros en una cocina donde será un almacenamiento perfecto para especias o condimentos. Pero se puede colgar fácilmente en un baño, en la habitación de una chica romántica o en la habitación de un niño. Con gran sencillez, Caroline completa la transformación teniendo en cuenta nuevas interpretaciones de objetos o muebles, que se unirán al peculiar y elegante universo de su tienda en París. > Obtenga más información en www.carouche.typepad.com